Politique de confidentialité et politique de cookies

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement est An Dreoilín Whistles, de Luca Barigazzi, basé à Parme, en Italie.

Pour toute question ou précision concernant cette politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter à : [email protected].

2. Types de données collectées et finalité

Ce site est structuré selon le principe de minimisation des données et conçu pour respecter pleinement la vie privée des visiteurs. Les données traitées comprennent :

• Données du formulaire de contact : Lorsque vous remplissez le formulaire de contact, nous collectons votre nom, votre adresse e-mail, votre pays d'origine et votre message. Ces données sont utilisées uniquement pour répondre à vos demandes de renseignements ou d'achat.
• Préférences linguistiques (stockage local – localStorage) : Le site utilise le stockage local du navigateur (localStorage) pour enregistrer la langue de navigation que vous avez choisie (clé : siteLocale). Cette information est utilisée uniquement pour afficher le contenu dans la bonne langue lors de vos visites suivantes.

3. Gestion des cookies et connexions externes

Ce site n'utilise pas de cookies de profilage, de cookies publicitaires ni d'outils de suivi statistique (tels que Google Analytics, Meta Pixel ou similaires).

Toutes les polices et fichiers de police sont hébergés directement sur notre serveur, ce qui évite toute transmission des adresses IP des visiteurs à des plateformes de profilage tierces externes.

4. Services tiers

Pour l'acheminement des messages du formulaire de contact, nous faisons appel au service Formspark (submit-form.com). Les données du formulaire sont transmises à Formspark uniquement pour l'acheminement technique de l'e-mail vers notre boîte de réception.

5. Base juridique du traitement

La base juridique du traitement des données du formulaire de contact est l'exécution de mesures précontractuelles ou contractuelles prises à votre demande, ainsi que le consentement explicite fourni lors de l'envoi du formulaire. L'enregistrement de votre préférence linguistique dans votre navigateur repose sur l'intérêt technique légitime à offrir une navigation personnalisée.

6. Conservation des données

Les données transmises par e-mail ou par le formulaire de contact sont conservées pendant le temps strictement nécessaire pour répondre à votre demande ou satisfaire aux obligations légales. L'entrée localStorage concernant la langue reste sur votre appareil jusqu'à ce que vous effaciez les données de votre navigateur.

7. Droits de la personne concernée (Règlement UE 2016/679 – RGPD)

En tant que personne concernée, vous avez à tout moment le droit de :

• Demander confirmation de l'existence ou non de données personnelles vous concernant.
• Obtenir l'accès, la rectification, le complément ou la suppression des données traitées.
• Demander la limitation du traitement ou vous opposer au traitement.
• Déposer une plainte auprès d'une autorité de protection des données si vous estimez que vos droits ont été violés.

Pour exercer vos droits, vous pouvez à tout moment écrire à [email protected].