Datenschutzerklärung & Cookie-Richtlinie
Zuletzt aktualisiert: August 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung ist An Dreoilín Whistles von Luca Barigazzi, mit Sitz in Parma, Italien.
Bei Fragen oder Erläuterungen zu dieser Datenschutzerklärung können Sie uns kontaktieren unter: [email protected].
2. Art der erhobenen Daten & Zweck
Diese Website ist nach dem Grundsatz der Datenminimierung aufgebaut und darauf ausgelegt, die Privatsphäre der Besucher uneingeschränkt zu respektieren. Die verarbeiteten Daten umfassen:
- Daten aus dem Kontaktformular: Wenn Sie das Kontaktformular ausfüllen, erheben wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Herkunftsland und Ihre Nachricht. Diese Daten werden ausschließlich verwendet, um auf Ihre Anfragen oder Kaufanfragen zu antworten.
- Spracheinstellungen (lokaler Speicher – localStorage): Die Website nutzt den lokalen Speicher des Browsers (
localStorage), um Ihre gewählte Navigationssprache zu speichern (Schlüssel:siteLocale). Diese Information wird ausschließlich verwendet, um Inhalte bei künftigen Besuchen in der richtigen Sprache anzuzeigen.
3. Cookie-Verwaltung & externe Verbindungen
Diese Website verwendet keine Profiling-Cookies, Werbe-Cookies oder statistischen Tracking-Tools (wie Google Analytics, Meta Pixel oder Ähnliches).
Alle Schriftarten und Schriftdateien werden direkt auf unserem Server bereitgestellt, sodass die IP-Adressen der Besucher nicht an externe Profiling-Plattformen Dritter übermittelt werden.
4. Dienste Dritter
Um Nachrichten aus dem Kontaktformular zuzustellen, nutzen wir den Dienst Formspark (submit-form.com). Die Formulardaten werden an Formspark ausschließlich zur technischen Weiterleitung der E-Mail an unser Postfach übermittelt.
5. Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten aus dem Kontaktformular ist die Durchführung vorvertraglicher oder vertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage, zusammen mit der ausdrücklichen Einwilligung bei Absenden des Formulars. Die Speicherung Ihrer Spracheinstellung in Ihrem Browser stützt sich auf das berechtigte technische Interesse, eine personalisierte Navigation bereitzustellen.
6. Speicherdauer
Über E-Mail oder Kontaktformular übermittelte Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Erfüllung Ihrer Anfrage oder zur Einhaltung gesetzlicher Pflichten unbedingt erforderlich ist. Der localStorage-Eintrag für die Sprache bleibt auf Ihrem Gerät gespeichert, bis Sie die Browserdaten löschen.
7. Rechte der betroffenen Person (EU-Verordnung 2016/679 – DSGVO)
Als betroffene Person haben Sie jederzeit das Recht,
- eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden.
- Zugang zu, Berichtigung, Ergänzung oder Löschung der verarbeiteten Daten zu erhalten.
- eine Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen oder der Verarbeitung zu widersprechen.
- Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde einzureichen, wenn Sie glauben, dass Ihre Rechte verletzt wurden.
Um Ihre Rechte auszuüben, können Sie jederzeit schreiben an [email protected].